Bugged.
Picture #1 shows you how the mob gets unreachable when its in normal position, it seems that the head area is blocking the mob to attack.
Picture #2, You have to swim down a bit to make it possible to receive any attacks from it, but the issue... mob swims forward and you are facing...